среда, 15 апреля 2020 г.

8Б, 15.04

  1. 15.04.20
    Тема: Обучение употребления активного и пассивного залога
    Задание на урок: внимательно прочитайте правило:
    Если подлежащее не само выполняет действие, выраженное сказуемым, а претерпевает его со стороны другого лица или предмета, то речь идет о страдательном залоге.
    Образование пассивной формы:
    глагол être в нужном времени + причастие (participe passé) спрягаемого глагола.
    Причастие согласуется в роде и числе с подлежащим, т.е. ставится в тот же род и число (в ж.р. добавляется окончание -e, во мн.ч. — -s, в ж.р. мн.ч. -es): :
    Les villes sont reconstruites (ж.р. мн.ч.). — Города перестраиваются.
    Не все глаголы могут иметь пассивный залог, а только прямо-переходные глаголы во французском. То есть те глаголы, у которых есть прямое дополнение.
    ·                    При переходе из действительной формы в страдательную прямое дополнение становится подлежащим, а подлежащее становится косвенным дополнением.
    Во французской грамматике это косвенное дополнение носит особое название: complément d'agent.
    Forme active
    Forme passive
    Un canal réunit les deux rivières.
    Les deux rivieres sont reunites par un canal.
    ·                    Если в действительной форме подлежащее выражено неопределенным местоимением on, в страдательной форме complément d'agent отсутствует.
    Forme active
    Forme passive
    On a bien traduit ce texte.
    Ce texte a été bien traduit.

    Conjugaison du verbe ‘inviter’ à la forme passive
    Présent
    Passé composé
    je suis invite (-e)
    tu es invité (-e)
    il (elle) est invité (-e)
    nous sommes invités (-es)
    vous êtes invités (-es)
    ils (elles) sont invités (-es)
    j'ai été invité (-e)
    tu as été invité (-e)
    il (elle) a été invité (-e)
    nous avons été invités (-es)
    vous avez été invités (-es)
    ils (elles) ont été invités (-es)
    Imparfait — j'etais invité (-e)
    Passe simple — je fus invité (-e)
    Plus-que-parfait — j'avais été invité (-e)
    Futur simple — je serai invité (-e)

    Когда употребляется пассивный залог во французском
    ·         Когда показываем результат действия: L'incendie est maîtrisé. — Пожар был потушен.
    ·         Пассивный залог акцентирует внимание на том, над кем или над чем совершается действие.
    ·         Пассивный залог также может вводиться с помощью предлога par или de. Пример: J'ai été ébloui par cette histoire. — Я был восхищён этой историей.
    Отличия активного залога от пассивного во французском
    Страдательный залог или пассивный залог во французском отличается от действительного залога или активного тем, что в страдательном могут стоять только глаголы, у которых есть прямое дополнение.
    В страдательном залоге во французском языке не употребляются:
    ·         Возвратные глаголы (с частицей se);
    ·         Глаголы, которые спрягаются с глаголом être (см. выше);
    ·         Глаголы, которые не имеют прямого дополнения, в принципе (parler — говорить, téléphonner — звонить...).

    Дом. задание: выполните тест
    1. Ma soeur prépare un gâteau.
    a) passive
    b) active
    2. La recette a été choisie par mon petit frère.
    a) active
    b) passive
    3. Mes parents ont acheté les ingrédients.
    a) passive
    b) active
    4. Les décorations en sucre sont réalisées par mon père.
    a) active
    b) passive
    5. Ma mère photographie le gâteau.
    a) passive
    b) active
    6. Nous nous sommes bien amusés et nous avons bien mangé.
    a) active
    b) passive
    7. La litterature me passionne. Je… par la literature.
    a) suis passionné
    b) a passionné
    c) avais passionnés
    8. J’ai écrit ce reportage. Ce reportage … par moi.
    a) a écrit
    b) a été écrit
    c) avait écrit
    9. Les femmes préférent la cuisine à la philosophie. La cuisine … à la philosophie par les femmes.
    a) etait préférée
    b) est préférée
    c) est préféré
    10. Tous les jours le professeur interrogeait Serge. Serge … par le professeur tous les jours.
    a) ést interrogé
    b) a interrogé
    c) était interrogé
    11. Jule conduira la voiture. La voiture … par Jule.
    a) serait conduite
    b) sera conduite
    c) sera conduit
    12. Les fleurs covraient les montagnes. Les montagnes … de fleures.
    a) étaient couvert
    b) étaient couvertes
    c) était couvertes
    13. Nous admirons cette peinture. Cette peinture. … par nous.
    a) est admiré
    b) est admirée
    c) était admiré

Конспект и ответы на тест прислать 16.04.20
elsvk@yandex.ru – Елена Сергеевна

Всё присылаем в одном письме!!! В теме письма указать Фамилию, Класс и Дату, когда вы получили задание
By на
Ярлыки: